Frozen Soul (tradução)

Original

Fairy Tail

Compositor: Gray

O vento
Gelado bate em meu peito
E enquanto estou confinado
Meus sentimentos flutuam

E as palavras
São como facas afiadas
E você mesmo consegue a sua
Envolvendo outras pessoas

Para alguém
Eu costumava me sacrificar
Eu tentava responder
Que não significava nada

Mas, ainda assim, por que
A força é sempre
A mais fraca
A se revelar?

A camada de gelo
Esmaga o destino
Eu quero ver o futuro
E conquistá-lo eu mesmo

As lágrimas congeladas também
Enganando igualmente minhas feridas
O escudo da solidão
Está apenas em meu coração

A teoria é
De que antes de ir até o pecado
Tudo que conseguir fazer
Comece agora mesmo

É irracional
E você sabe
Que vale mais
Não ser nada.

O poder de alguém
Embora confinado
Apenas sabe fugir
Mesmo que seja procurado.

Nada mudará
Nada será conseguido
Sempre a mesma coisa
Eu olho para o céu

A camada de gelo
Esmaga o destino
O sonho que quero realizar
Quero realizá-lo eu mesmo

O passado congelado
Enganando também minhas feridas
O escudo da solidão
Está apenas em meu coração

A camada de gelo
Esmaga o destino
O futuro que quero descobrir
E conquistá-lo eu mesmo

As lágrimas congeladas também
Enganando igualmente minhas feridas
O escudo da solidão
Está apenas em meu coração