Holy Shine (tradução)

Eu quero te dizer agora
Nossos corações estão conectados
Abrace o sonho que você começou a andar
Eu escondi na parte de trás do meu peito
Não atinge a cicatriz
Não consigo alcançar

Passos fortes e trêmulos
Não olhe para trás, comece a caminhar para o amanhã
Eu quero te dizer agora, segure esta mão para ficar bem
Comece novamente a partir daqui, para aquele futuro que tantas vezes desejei
Eu ainda o sentia quando o tocava algum dia
Lágrimas transbordantes e fortes de coração que não percebi naquele momento

O fragmento que encontrei é uma grande esperança
Vou te mostrar o mesmo futuro
Eu quero te dizer agora
Nunca esquecerei o vínculo, mesmo se for embora
Para a luz a minha frente

Para esta liberdade que começou a andar
Sim, porque estamos aqui agora (o motivo)
Procure e conheça
Sim você ri do meu lado, eu encontrei a resposta em meus olhos

Eu quero te dizer agora
Até que os sentimentos transbordantes alcancem
Sonhos derramados muitas vezes
Que o amanhã comece a chegar

Eu quero te dizer agora, segure esta mão para ficar bem
Comece novamente a partir daqui, para aquele futuro que tantas vezes desejei

Holy Shine (tradução)

Original

Fairy Tail