Boku To Kimi No Lullaby (tradução)

Original

Fairy Tail

Compositor: Miyuna

O sonho que tive aquele dia
É tão caloroso que poderia ter me acordado
Você não gostaria de ver de novo um futuro brilhante
Com aqueles olhos que acreditavam?

A luz oscilante está prestes a apagar
Então vamos iluminar nossas histórias
Uma de cada vez

Eu não vou mais para lugar nenhum
Porque você está aqui também
E quando a noite fria chegar
Deseje o amanhã com toda sua vontade

Se você está se afogando em tristeza
Vamos construir um navio cheio de felicidade
Se o seu hoje termina com tristeza
Feche os olhos e abra-o amanhã

Não importa onde você esteja
Sem perceber, continuaremos cantando
Esta canção

O ontem não vai mais voltar
Nosso passado não foi tão ruim não é?
Do fim ao começo
Envolvido em sentimentos

Cantarei uma canção de ninar pra você
Para nós não acordarmos de nossos sonhos
Eu quero fazer isso se tornar realidade
Chorar, rir e superar
Nossos sonhos são apenas um no mundo

O sonho que tive aquele dia
Está em um lugar imutável

Eu não vou mais para lugar nenhum
Ficarei bem aqui

Então, você pode viver em qualquer lugar
Enquanto estivermos sonhando
A noite fria parece congelar
Você adormeceu

Para sempre com uma canção de ninar
A nossa canção de ninar
Para nos manter aquecidos

Para nos manter aquecidos